1
00:00:00,500 --> 00:00:06,400
ایجنسی سنیما، میڈیا پریس، ریڈیو اور ٹی وی

2
00:00:10,524 --> 00:00:21,324
SIL-METROPOLE ORGANIZATION Ltd.

3
00:00:24,548 --> 00:00:31,348
سن انٹرٹینمنٹ فلم گروپ

4
00:00:31,572 --> 00:00:41,272
بونا فلم گروپ

5
00:00:45,596 --> 00:00:59,196
علی بابا کی تصاویر

6
00:01:01,520 --> 00:01:09,320
سنی سائڈ اپ

7
00:01:10,544 --> 00:01:15,544
پیراڈاکس: 
وہ بیان جو متضاد لگتا ہے۔ 
-

8
00:01:15,545 --> 00:01:20,545
پیراڈاکس: 
عوامی رائے یا سچائی سے 
-

9
00:01:20,546 --> 00:01:25,546
پیراڈاکس: 
لیکن حقیقت میں یہ حقیقت پر مشتمل ہے۔ 
(kbbi.web.id)

10
00:01:26,570 --> 00:02:30,370
vob sub by broth3max

11
00:03:09,567 --> 00:03:11,547
اٹھو..

12
00:03:13,600 --> 00:03:16,513
آج صبح پہلے ہی ہاں فلم بندی کر رہا ہے۔

13
00:03:18,567 --> 00:03:25,314
آؤ... کیمرہ دیکھو۔ نہ ہنسو گے تو کوگلیٹک/کرو گے..

14
00:03:25,367 --> 00:03:30,578
جلدی کرو۔ اگر نہیں، تو اپنا ناشتہ نہ لیں۔

15
00:03:33,567 --> 00:03:39,449
صبح بخیر..

16
00:03:41,333 --> 00:03:46,633
♪ آپ کو سالگرہ مبارک ہو ..

17
00:03:46,657 --> 00:03:50,557
♪ سالگرہ مبارک ہو ..

18
00:03:50,581 --> 00:03:54,581
♪ آپ کو سالگرہ مبارک ہو ..

19
00:04:07,567 --> 00:04:10,411
سی یونگ، سالگرہ مبارک۔

20
00:04:13,300 --> 00:04:14,278
شکریہ

21
00:04:18,367 --> 00:04:20,305
آپ اسے دیکھنے کے لیے نہیں جانا چاہتے؟

22
00:04:24,400 --> 00:04:27,438
چچا جان آپ کیسے ہیں؟ / اس کا نام ہیری رکھیں

23
00:04:29,467 --> 00:04:33,438
اسکول کے ساتھی؟ / ہم ایک کیفے اسکول میں ملے

24
00:04:37,533 --> 00:04:44,451
آپ اسکول کہاں جاتے ہیں؟ / اس سال، میں دوبارہ اسکول گیا۔ اب کیفے میں کام کر رہے ہیں۔

25
00:04:47,467 --> 00:04:52,314
یہ ٹھیک ہے۔ لیکن رات کو ایک تاریخ، مجھے بتانا مت بھولنا۔

26
00:04:52,400 --> 00:04:54,346
پیغامات خوراک / تصویر ..

27
00:04:58,467 --> 00:05:00,469
میں آہ سی سے شادی کرنا چاہتا ہوں۔

28
00:05:02,333 --> 00:05:07,305
شاید آپ کو لگتا ہے کہ میں سمارٹ اسکول نہیں ہوں اور نوجوان، ناقابل بھروسہ ہوں۔

29
00:05:07,400 --> 00:05:11,439
لیکن میں Ce Ah کو اچھی طرح سے رکھوں گا۔ میں سنجیدگی سے اس کے خلاف ہوں۔

30
00:05:13,300 --> 00:05:16,338
معذرت میں بچے پیدا کرنا چاہتا ہوں۔

31
00:05:30,233 --> 00:05:32,440
بدقسمتی سے، ٹھیک ہے.

32
00:05:34,200 --> 00:05:37,181
ہمیں خوش آمدید کہتے نظر آئے۔

33
00:05:41,300 --> 00:05:43,280
پہلے ہی نام ہے؟

34
00:05:46,300 --> 00:05:48,177
ابھی تک نہیں۔

35
00:05:52,300 --> 00:05:55,181
میں نے چند نام چنے ہیں، اچھا بننے کی کوشش کریں۔

36
00:05:55,267 --> 00:05:58,648
آپ کو پسند نہیں تو ٹھیک ہے۔

37
00:06:00,267 --> 00:06:01,371
شکریہ والد صاحب

38
00:06:03,200 --> 00:06:06,238
گانا ایر، آپ نے والد کے لیے نہیں گایا ہے۔

39
00:06:07,367 --> 00:06:10,405
آپ کی والدہ کا پسندیدہ گانا۔

40
00:06:10,533 --> 00:06:17,314
دوبارہ گانا؟ / یہ کمانڈ / تیار ہے۔

41
00:06:20,400 --> 00:06:26,282
♪ تم مجھ سے پوچھتے ہو کہ میری محبت کتنی گہری ہے۔

42
00:06:26,400 --> 00:06:31,474
♪ کتنی سنجیدگی محبت ہے

43
00:06:32,300 --> 00:06:38,342
♪ میری محبت بہت حقیقی ہے۔

44
00:06:38,367 --> 00:06:43,476
♪ چاند میرے دل کی نمائندگی کرتا ہے۔

45
00:06:44,500 --> 00:06:49,500
پٹایا، تھائی لینڈ

46
00:08:01,324 --> 00:08:02,224
ہیلو؟

47
00:08:02,267 --> 00:08:06,181
چچا، میں جینی ہوں. آہ سی ای تھائی لینڈ مجھے ڈھونڈنے کے لیے، لیکن چند دن

48
00:08:06,200 --> 00:08:10,114
پھر میں نے اسے نہیں پایا. مجھے ڈر ہے کہ اسے کچھ ہو گیا ہے۔

49
00:08:32,367 --> 00:08:35,280
چچا مجھے آہ سی نہیں ملتی۔

50
00:09:46,100 --> 00:09:48,102
جاسوس چوئی / کیا صورتحال ہے؟ / 6 دن پہلے،

51
00:09:48,133 --> 00:09:50,135
ہانگ کانگ کی ایک عورت یہاں کھیلنے کے لیے۔

52
00:09:50,167 --> 00:09:54,240
3 دن پہلے رابطہ منقطع ہوگیا۔ دوستوں نے اس کے والد کو بتایا اور پھر پولیس کو۔

53
00:09:56,200 --> 00:09:57,178
پہلے ہی ہسپتال میں چیک کر چکے ہیں؟

54
00:09:57,200 --> 00:10:00,912
جی ہاں کسی دن ہانگ کانگ سے کوئی عورت ہسپتال نہیں آئی۔

55
00:10:01,000 --> 00:10:04,106
یہ خاتون ہانگ کانگ کی اپنی دوست جینی کی تلاش میں تھی۔

56
00:10:04,267 --> 00:10:06,369
اس کے پاس ورک پرمٹ ہے۔ اپنے بوائے فرینڈ کے ٹیٹو پر کام کرنا

57
00:10:06,370 --> 00:10:08,372
وہ 3 دن سے لاپتہ ہے..

58
00:10:08,396 --> 00:10:10,396
غالباً یہی ہے...

59
00:10:11,033 --> 00:10:15,106
مزید ہے؟ / باپ کہاں ہے؟ / وہاں

60
00:10:28,033 --> 00:10:31,139
میں نے دیکھا ہے، کوئی سراغ نہیں ہے۔ وائر ٹیپس نہیں۔

61
00:10:31,167 --> 00:10:35,013
خط کے آثار نہیں تھے۔

62
00:10:38,000 --> 00:10:39,035
میں بھی پولیس والا تھا۔

63
00:10:41,233 --> 00:10:47,149
ہیلو، میں Chiu Cie ہوں، پٹایا پولیس۔ پرسکون ہو جاؤ، ہم یقینی طور پر کوشش کریں گے.

64
00:10:49,033 --> 00:10:53,675
اسے تھانے لے جائیں CCTV اس کے/تیار!

65
00:11:01,233 --> 00:11:04,214
آپ اور جینی کے علاوہ، کون جانتا ہے کہ وہ یہاں ہے؟

66
00:11:05,133 --> 00:11:06,211
نہیں ہے

67
00:11:07,967 --> 00:11:09,537
کیا آپ کی بیوی نہیں جانتی؟

68
00:11:10,233 --> 00:11:13,043
میری بیوی تھی.. مر گئی.

69
00:11:14,100 --> 00:11:15,101
معذرت

70
00:11:16,967 --> 00:11:19,971
آپ کو اس کی تھائی لینڈ کی منزل معلوم ہے؟

71
00:11:21,200 --> 00:11:25,945
اس کے دوست، جینی کو تلاش کرنا / آپ کو یہاں اس کا مقصد معلوم ہے؟

72
00:11:26,067 --> 00:11:32,109
وہ ہانگ کانگ میں خوش نہیں تھا پھر مجھے بلایا، چہل قدمی کرتے ہوئے جانا چاہتا تھا۔

73
00:11:34,067 --> 00:11:37,913
کیا آپ جانتے ہیں کہ ان دنوں آپ کی بیٹی کے ساتھ کوئی مسئلہ ہے؟

74
00:11:41,933 --> 00:11:45,107
میں.. مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا اگر اسے کوئی مسئلہ ہے.

75
00:11:46,067 --> 00:11:48,946
کہیں نہ جائیں، اس نے آپ کی دکان میں سب کچھ کیا؟

76
00:11:48,967 --> 00:11:54,007
وہ ایک ٹیٹو بنانا چاہتا ہے، میں نے اس کے لیے بنایا ہے / اس کا کوئی بوائے فرینڈ ہے؟

77
00:11:55,000 --> 00:11:57,002
ہاں لیکن...

78
00:12:10,900 --> 00:12:12,973
جاسوس لی

79
00:12:14,167 --> 00:12:18,138
آپ ہیری کان؟ ہمیں شبہ ہے کہ آپ کم عمر لڑکیوں کے ساتھ معاملہ کر رہے ہیں۔

80
00:12:18,167 --> 00:12:22,138
ہمارے ساتھ تھانے چلو۔ چلیں...!

81
00:12:24,167 --> 00:12:33,986
نہیں...!!!

82
00:12:34,000 --> 00:12:37,072
میں نے سنا، اس سے پہلے کہ تم اس کے بوائے فرینڈ کو پکڑو

83
00:12:38,133 --> 00:12:41,114
اس کی گمشدگی کا کیا کرنا ہے؟

84
00:12:42,933 --> 00:12:45,914
میں نے سوچا کہ شاید وہ جان بوجھ کر آپ کو ٹال رہا ہے۔

85
00:12:49,933 --> 00:12:53,847
میں صرف ایک باپ کے فرائض سرانجام دیتا ہوں۔

86
00:12:57,067 --> 00:12:58,910
یہاں دستخط کریں۔

87
00:13:00,033 --> 00:13:05,579
تفتیش کیسے؟ / کیا؟ / میں صرف انتظار نہیں کرنا چاہتا۔

88
00:13:05,580 --> 00:13:07,920
میں آپ کے ساتھ دریافت کرنا چاہتا تھا۔

89
00:13:08,033 --> 00:13:12,038
صورتحال پر منحصر ہے۔ دستخط کے بعد، آپ پہلے باہر جائیں

90
00:13:20,967 --> 00:13:22,105
گلی!

91
00:13:33,967 --> 00:13:35,037
اسے پکڑو!

92
00:13:36,867 --> 00:13:40,007
پولیس نے مارا، تم خود کو عظیم سمجھتے ہو؟

93
00:13:43,867 --> 00:13:44,845
شکریہ

94
00:13:53,967 --> 00:13:58,916
تم اس کے ذمہ دار ہو؟ / ہاں

95
00:14:00,800 --> 00:14:06,944
کونسا کیس؟ / بیٹی غائب / کہاں؟

96
00:14:07,867 --> 00:14:09,938
ہانگ کانگ۔ کیوں؟

97
00:14:11,067 --> 00:14:14,913
کچھ نہیں تم لڑکی کو جانتے ہو یا لڑکے کو؟

98
00:14:15,867 --> 00:14:19,838
beritahuku کرو. بے شک بیٹی۔

99
00:14:20,967 --> 00:14:22,913
ٹھیک ہے۔

100
00:14:30,800 --> 00:14:31,778
جاؤ

101
00:14:38,300 --> 00:14:39,301
چچا

102
00:14:44,267 --> 00:14:45,302
اس مضمون کا کیا مطلب ہے؟

103
00:14:46,267 --> 00:14:50,081
یہ ہسپانوی زبان تھی۔ یعنی الوداع۔

104
00:14:50,167 --> 00:14:53,376
آپ کے والد نے ٹیٹو کو پہلی بار دیکھا تو آپ کا کیا ردعمل تھا؟

105
00:14:54,167 --> 00:14:57,376
مجھے اس کی پرواہ نہیں ہے کہ اس کا ردعمل کیا ہے۔ میں نے آپ کو بتایا، جسم

106
00:14:57,400 --> 00:15:01,314
ان کا اپنا حق بایاں جسم میرا اکیلا ہے۔

107
00:15:04,167 --> 00:15:06,340
پہلے ہی غور سے سوچیں۔ معمول پر واپس نہیں جا سکتے۔

108
00:15:06,367 --> 00:15:09,246
زیادہ تر جسم میرا ہے۔ لکوکنکاہ۔

109
00:15:25,100 --> 00:15:26,238
شکریہ

110
00:15:33,562 --> 00:15:38,562
{\ AN6} پریس کانفرنس سلیکشن بیک میجر عزیز

111
00:15:32,367 --> 00:15:42,220
یہاں سب کچھ باہمی اعتماد کی وجہ سے جمع ہوا ہے، اس امید پر کہ کچھ طاقت آئے گی۔

112
00:15:42,300 --> 00:15:51,311
مجموعی طور پر اعتماد۔ / ٹون "خود" بلکہ بھاری

113
00:15:56,233 --> 00:16:04,243
ہر چیز پر یقین ہے، معاشرے کو بدلنے کی طاقت ہوگی۔

114
00:16:07,033 --> 00:16:14,110
آج آپ کی فتح ہے۔ ہم نے اسے میئر منتخب کیا۔

115
00:16:16,233 --> 00:16:20,147
روشنیوں کو تھوڑا روشن چھوڑ دیا۔

116
00:16:21,267 --> 00:16:23,247
وہ بیمار اور بے ہوش محسوس کر رہا تھا۔

117
00:16:28,133 --> 00:16:32,275
ڈاکٹر، کچھ ہوا. ہم جلد ہی وہاں!

118
00:16:42,167 --> 00:16:44,147
سانس لیں... ہلکا کریں۔

119
00:16:44,167 --> 00:16:47,011
پہلے ہی دوا لے رہے ہیں؟! / ہاں

120
00:16:52,267 --> 00:16:56,181
بند تمام / اچھا

121
00:16:57,200 --> 00:17:00,147
باہر بہت سے صحافی، کیسے؟

122
00:17:21,033 --> 00:17:23,172
منسوخ / ٹھیک / پریس کانفرنس منسوخ کردی گئی۔

123
00:17:25,233 --> 00:17:35,211
معذرت، سب۔ سیکورٹی کے نظام کے ساتھ کچھ ہوتا ہے، پھر تقریب منسوخ کردی جاتی ہے.

124
00:17:39,935 --> 00:17:41,935
ہسپتال ویبھرام

125
00:17:42,200 --> 00:17:48,116
بیماری لگنا، جتونگ اتنا کمزور

126
00:17:50,067 --> 00:17:54,441
میں اسے کیسے بچا سکتا ہوں؟ / دل کی سرجری

127
00:17:54,533 --> 00:17:58,113
انہیں دل کا آپریشن کرنا پڑا۔

128
00:17:58,200 --> 00:18:02,945
ہمیں یقین ہے کہ آپریشن کامیاب ہو سکتا ہے۔ برائے مہربانی فکر نہ کریں۔

129
00:18:08,300 --> 00:18:10,177
آپ کا شکریہ، جنرل

130
00:18:22,367 --> 00:18:25,305
ہمیں مشکوک ہونے کا کوئی ثبوت نظر نہیں آتا، لیکن

131
00:18:25,400 --> 00:18:29,143
اپنی بیٹی کا سیل فون تلاش کریں۔ یہاں آخری مقام ہے۔

132
00:18:36,133 --> 00:18:40,309
خوش آمدید/پولیس۔ براہ کرم اس کا سی سی ٹی وی کھولیں۔

133
00:18:40,367 --> 00:18:42,313
اچھا پلیز اس طرف آئیں۔

134
00:18:56,133 --> 00:19:00,275
پولیس۔ براہ کرم سی سی ٹی وی آن کریں۔

135
00:19:08,100 --> 00:19:11,309
اسے کبھی نہیں دیکھا؟ / نہیں

136
00:19:12,300 --> 00:19:15,144
لیکن وہ بھی خوبصورت تھی۔ اوہ، یہ درد کرتا ہے.

137
00:19:17,233 --> 00:19:20,237
معذرت کبھی اس لڑکی کو دیکھا ہے؟ / نہیں

138
00:19:20,267 --> 00:19:23,077
معذرت، اس لڑکی کو کبھی نہیں دیکھا؟

139
00:19:24,333 --> 00:19:26,108
چینی؟

140
00:19:27,267 --> 00:19:32,182
آپ نے کبھی اس لڑکی کو دیکھا ہے؟ / میں بہت چھوٹا تھا، میں صرف منتخب کرتا ہوں۔

141
00:19:34,067 --> 00:19:38,174
آپ نے کبھی اس لڑکی کو دیکھا ہے؟ / نہیں

142
00:19:40,267 --> 00:19:42,042
نہیں

143
00:19:45,167 --> 00:19:49,081
پرسکون ہو جاؤ۔ پہلے سو جاؤ۔ فوراً واپس آجاؤ

144
00:20:21,267 --> 00:20:25,977
جلدی سے ادھر آؤ۔ میں تمہیں دکھاتا ہوں۔

145
00:21:02,167 --> 00:21:05,080
تم یہاں میرا انتظار کرو، میں ادھر ادھر دیکھ لوں گا۔

146
00:21:40,000 --> 00:21:42,071
بیئر / کوئی مسئلہ نہیں.

147
00:21:57,933 --> 00:21:59,211
رکو!

148
00:23:17,867 --> 00:23:19,107
یہ کیا ہے؟!

149
00:23:41,867 --> 00:23:48,011
تم اس کی پیروی کیوں کرتے ہو؟ / میں نہیں جانتا کہ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟ / ضدی! / واقعی میں نہیں جانتا.

150
00:23:49,933 --> 00:23:54,814
اس کا معائنہ کیا گیا ہے۔ جب آپ کی بیٹی غائب ہوئی تو وہ تھائی لینڈ میں نہیں تھی۔

151
00:23:59,033 --> 00:24:00,808
وہ میری بیٹی کے پیچھے کیوں آیا؟

152
00:24:37,000 --> 00:24:39,844
رکو... پرسکون ہو جاؤ..

153
00:24:51,767 --> 00:24:53,872
حرکت نہ کرو!

154
00:25:28,934 --> 00:25:30,845
تیرا چہرہ خاک آلود ہے۔

155
00:25:32,767 --> 00:25:34,940
آپ کو اندازہ نہیں اور کیا ہے؟ / آپ کو محتاط رہنا ہوگا۔

156
00:25:34,967 --> 00:25:38,880
ہانگ کانگ کے لوگ آپ کو خطرے میں ڈال دیں گے۔

157
00:25:38,934 --> 00:25:40,777
یہ پھر hunches؟

158
00:25:44,800 --> 00:25:48,579
تک پہنچنا / کیا؟

159
00:25:50,234 --> 00:25:53,113
علیحدہ نہ کریں، ہر روز صرف استعمال کریں۔

160
00:25:55,167 --> 00:25:57,204
آپ کا شکریہ، راہب

161
00:26:06,067 --> 00:26:08,948
اللہ نے ہمارے کھانے کا انتظام کیا ہے۔

162
00:26:09,033 --> 00:26:13,409
اگر آپ اسے نہ کھائیں تو یہ فطرت کے خلاف ہے۔

163
00:26:13,500 --> 00:26:18,347
میں اپنے گاہکوں کو ہمیشہ کہتا ہوں، بہت سوچ سمجھ کر کرو۔

164
00:26:18,400 --> 00:26:22,246
اگر ایسا نہیں ہوتا تو خدا ایسا نہیں کرتا۔

165
00:26:22,267 --> 00:26:25,441
تم سمجھتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟

166
00:26:29,333 --> 00:26:35,477
آپ مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔ پیسہ مسئلہ نہیں ہے۔

167
00:26:37,367 --> 00:26:40,246
دو کہ میں چاہتا ہوں / کورس۔

168
00:26:43,234 --> 00:26:46,306
"زندگی محدود ہے، اسے قبول کرو۔"

169
00:26:47,200 --> 00:26:48,201
کیا کوئی حوالہ ہے؟

170
00:26:49,333 --> 00:26:52,280
جوان اور مفید۔ / اچھا۔

171
00:26:53,333 --> 00:26:57,304
آپ یہاں کبھی اکیلے نہیں ہیں۔

172
00:26:58,300 --> 00:27:02,180
میں نے آپ کا دوست بننے کی کوشش کی کیا میں یہ پوچھ سکتا ہوں؟

173
00:27:04,433 --> 00:27:05,411
انعامی ملاقاتوں کے طور پر۔

174
00:27:08,400 --> 00:27:12,439
بالکل، یہ آپ کا ہے۔ پینا۔

175
00:27:15,334 --> 00:27:16,404
جو بھی ہو۔

176
00:27:47,528 --> 00:27:52,228
{\} An7 Broth3r از زیادہ سے زیادہ

177
00:27:58,267 --> 00:27:59,371
جی ہاں، آپ کو کال کریں

178
00:28:03,367 --> 00:28:06,211
گاڑی میں بیٹھو

179
00:28:06,434 --> 00:28:10,382
کیوں؟ آپ کے لیے پیسے نہیں ہیں؟ / ٹھیک ہے

180
00:28:22,267 --> 00:28:24,213
معذرت، اس لڑکی کو کبھی نہیں دیکھا؟

181
00:28:26,333 --> 00:28:29,405
اسے کبھی نہیں دیکھا / شکریہ

182
00:28:36,367 --> 00:28:40,179
آپ کا نام کیا ہے؟ / لی یونگ سی ای

183
00:28:40,234 --> 00:28:42,180
آپ واقعی جانتے ہیں کہ کیا آپریشن کرنا ہے؟

184
00:28:45,267 --> 00:28:50,307
جراحی اسقاط حمل / ہاں۔ آرام کرو۔ اب تم بے سکون ہو جاؤ گے۔

185
00:29:05,333 --> 00:29:07,577
ہیلو

186
00:29:10,300 --> 00:29:13,372
اچھا اب یہاں

187
00:29:15,333 --> 00:29:20,442
انہیں ساحل سمندر پر ایک لاش ملی، آپ یقینی بنانا چاہتے ہیں۔

188
00:29:58,400 --> 00:30:00,277
کوئی داخلہ نہیں۔

189
00:30:04,267 --> 00:30:05,302
لاش کہاں ہے؟

190
00:30:18,333 --> 00:30:19,368
جاسوس چیو

191
00:31:12,334 --> 00:31:18,574
پلیز... وہ میری بیٹی ہے۔ وہ چھ دن سے لاپتہ ہے۔

192
00:31:19,133 --> 00:31:22,410
اگر کسی کو پتہ ہو تو پولیس سے رابطہ کریں۔

193
00:31:25,234 --> 00:31:30,377
پلیز... پلیز میری مدد کریں۔

194
00:31:36,234 --> 00:31:39,306
پرسکون ہو جاؤ، یقینی طور پر اسے تلاش کر سکتے ہیں

195
00:31:44,267 --> 00:31:48,181
ان دوائیوں کو آزمائیں۔ سونے سے پہلے 2 گولیاں لیں۔ دیکھیں، مؤثر ہے یا نہیں۔

196
00:31:51,300 --> 00:31:52,301
شکریہ

197
00:31:59,300 --> 00:32:00,472
ہیلو، کیا حال ہے؟

198
00:32:01,433 --> 00:32:04,539
مجھے خون بہہ رہا ہے۔

199
00:32:05,467 --> 00:32:11,577
پیارے، پرسکون ہو جاؤ. 191 پر کال کرنے میں میری مدد کریں، میری بیوی کے ساتھ کوئی مسئلہ ہے۔ شکریہ

200
00:32:13,367 --> 00:32:17,543
پیاری، اب آپ کیسی ہیں؟ چکر آنا

201
00:32:18,334 --> 00:32:21,315
نہیں / انتظار کریں۔

202
00:32:22,300 --> 00:32:29,411
میری بیوی 6 ماہ کی حاملہ ہے، گھر میں خون بہہ رہا ہے۔ جلدی سے کسی کو گھر بھیج دو۔ شکریہ

203
00:32:31,267 --> 00:32:33,340
پیارے، میں نے لوگوں کو بتا دیا ہے، وہ جلد ہی پہنچ جائیں گے۔

204
00:32:33,433 --> 00:32:36,312
میں جلد گھر پہنچ جاؤں گا۔

205
00:32:36,433 --> 00:32:39,505
سانس لینا

206
00:32:40,367 --> 00:32:41,311
چھوٹے بچے شرارتی ہوتے ہیں۔

207
00:32:41,400 --> 00:32:46,372
جس نے اسے بتایا جیسا میں تھا۔ دیکھو مجھے اس سے بات کرنے دو

208
00:32:51,433 --> 00:32:56,314
"میں ایک باپ ہوں، آپ کو ماں کی خیریت کی حفاظت کرنی ہے"۔

209
00:32:56,367 --> 00:33:01,248
"ہاں ایک اچھی ماں رکھو"۔ "میں تمہارے لیے گائوں گا"

210
00:33:01,572 --> 00:33:07,572
♪ نی وین وو آئی نی یو ڈو شین ♪

211
00:33:07,596 --> 00:33:12,596
♪ پاپا آئی نی آپ جی فین ♪

212
00:33:12,620 --> 00:33:14,520
♪ وو دی کنگ یو زین ♪

213
00:33:14,544 --> 00:33:16,544
♪ وو دی آئی یہ زین ♪

214
00:33:16,568 --> 00:33:22,568
♪ یو لیانگ ڈائی بیاو وو دی سن ♪

215
00:33:27,333 --> 00:33:30,337
کیا مائیں بیچی جا سکتی ہیں؟ کیوں؟

216
00:33:31,500 --> 00:33:35,448
یہ کیا سپر مارکیٹ ہے؟ / مصیبت باپ کرو. ابا تھک گئے ہیں۔

217
00:33:37,400 --> 00:33:41,177
کیا سیب بیچا جا سکتا ہے؟ / نہیں

218
00:33:41,234 --> 00:33:44,272
کیا تازہ اسٹرابیری فروخت کی جا سکتی ہے؟ / نہیں

219
00:33:47,233 --> 00:33:49,440
کہو، ابا اندازہ نہیں لگا سکتے

220
00:33:50,200 --> 00:33:51,235
خبردار!

221
00:33:57,367 --> 00:33:59,176
کونسی ماں؟

222
00:34:24,300 --> 00:34:34,153
فکر نہ کرو بچہ ٹھیک ہے۔ صرف ہلکا خون بہہ رہا ہے۔

223
00:34:34,434 --> 00:34:36,414
شکریہ

224
00:34:39,234 --> 00:34:41,304
میں نے تم سے کہا یہ ٹھیک ہے نا؟

225
00:34:43,200 --> 00:34:45,373
رونا مت۔ / یہ اچھی بات ہے۔

226
00:35:02,367 --> 00:35:07,112
وہ اکثر آپ کے بارے میں بات کرتا تھا / اس کی صحت ٹھیک ہے؟

227
00:35:08,167 --> 00:35:12,174
تم باہر کچھ سنتے ہو؟ / کچھ بناتے ہیں۔

228
00:35:12,267 --> 00:35:16,374
خبریں ہمارے لیے مشکل

229
00:35:16,398 --> 00:35:18,598
لیکن فکر مت کرو.

230
00:35:40,200 --> 00:35:48,244
وہ سرجری کا انتظار کر رہا تھا / تم نے مجھے کیوں بتایا؟

231
00:35:48,268 --> 00:35:50,668
آپ ہمارے دوست ہیں۔

232
00:35:52,200 --> 00:35:57,540
آپ سے تفتیش کی جا رہی ہے لیکن میں ان کو حل کرنے میں آپ کی مدد کروں گا۔

233
00:35:59,334 --> 00:36:01,109
کیا آپ چاہتے ہیں کہ میں کیا کروں؟

234
00:36:04,267 --> 00:36:09,148
کیس ہانگ کانگ باپ اپنی بیٹی کی تلاش میں۔ کیا آپ اتنا سنجیدہ قانون نہیں رکھتے؟

235
00:36:13,334 --> 00:36:18,181
آپ دادا بننا چاہتے ہیں۔ کچھ نہیں ہونا چاہتے، ٹھیک ہے؟

236
00:36:32,134 --> 00:36:40,134
ہانگ کانگ کی لڑکی کئی دنوں سے لاپتہ...

237
00:36:46,067 --> 00:36:51,067
جو لوگ اسے پہچانتے ہیں، براہ کرم پولیس سے رابطہ کریں۔

238
00:37:08,134 --> 00:37:09,272
پہلے پیسے دے سکتے تھے؟

239
00:37:16,134 --> 00:37:18,205
حرکت نہ کرو...!!!

240
00:37:39,000 --> 00:37:41,571
کبھی اس لڑکی کو دیکھا ہے؟ / نہیں

241
00:37:46,200 --> 00:37:49,547
کبھی اس لڑکی کو دیکھا ہے؟ / نہیں

242
00:37:55,034 --> 00:37:56,569
میں نے آپ کی بیٹی کو کبھی نہیں دیکھا

243
00:37:58,234 --> 00:37:59,941
اس کی قیمت کتنی ہے؟

244
00:38:05,967 --> 00:38:08,407
میں واقعی میں آپ کی بیٹی کو کبھی نہیں دیکھتا۔

245
00:38:11,200 --> 00:38:16,013
میں تم سے بات کر رہا ہوں! / اگر آپ کاروبار تلاش کرنا چاہتے ہیں تو مجھ سے دور رہیں!

246
00:38:46,900 --> 00:38:47,901
بتاؤ۔

247
00:38:50,134 --> 00:38:53,515
مجھے واقعی پیسوں کی ضرورت ہے، جھوٹ بولنے کا مطلب نہیں ہے۔

248
00:38:54,000 --> 00:38:59,509
مجھے تمہاری بیٹی میری طرح نہیں چاہیے! میں نے دیکھا پولیس نے کمینے بیٹی کو پکڑ لیا!

249
00:39:12,900 --> 00:39:14,600
کیا یہ سچ ہے؟

250
00:39:28,967 --> 00:39:32,548
کیا میں آپ کی گاڑی پر سوار ہو سکتا ہوں؟ / ہاں، اندر آؤ۔

251
00:39:35,434 --> 00:39:36,435
کہاں جا رہے ہو؟

252
00:39:38,467 --> 00:39:39,467
اس جگہ پر

253
00:39:45,567 --> 00:39:49,447
وہاں ہے جو تم وہاں حاصل کرتے ہو؟ / دوستوں کی تلاش میں

254
00:39:52,434 --> 00:39:54,539
"ویب سائٹ kepolisian Pattaya"

255
00:40:04,563 --> 00:40:06,563
ریکارڈنگ امیجز نہیں ملیں۔

256
00:40:19,500 --> 00:40:20,678
پہنچ چکے تھے۔

257
00:40:28,367 --> 00:40:32,372
مجھے کسی نے بتایا کہ میری بیٹی کو یہاں گرفتار کیا گیا ہے!

258
00:40:37,434 --> 00:40:39,277
تم جاسوسوں کو بتاؤ

259
00:40:53,400 --> 00:41:00,409
آپ کے ساتھ کیا غلط ہے؟ تم کیا نہیں کرتے؟ وہاں کیا ہیں، آئیے کہتے ہیں۔

260
00:41:15,300 --> 00:41:16,370
تم کیا چاہتے ہو؟

261
00:41:20,400 --> 00:41:21,701
تمہیں کون بتائے؟!

262
00:41:32,400 --> 00:41:33,478
ڈاؤن لوڈ کریں!

263
00:41:54,267 --> 00:41:59,376
تصویر کیوں نہیں؟ / وقت کی اپ لوڈ کی بات ہو سکتی ہے.

264
00:42:00,267 --> 00:42:04,115
یا پولیس نے خود ہی ہٹا دیا تھا/ جانیے...

265
00:42:04,200 --> 00:42:07,443
وہ شخص جس نے اسے اپ لوڈ کیا / اچھا۔ IP معلوم ہو جائے گا۔

266
00:42:08,267 --> 00:42:10,247
تیز/اچھا

267
00:42:31,400 --> 00:42:33,209
بائیں مڑیں / اچھا

268
00:42:40,434 --> 00:42:41,512
شکریہ

269
00:43:01,334 --> 00:43:02,369
آپ اسے بیچنا چاہتے ہیں؟!

270
00:43:17,367 --> 00:43:19,368
کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟

271
00:43:21,334 --> 00:43:23,280
کیا آپ پولیس کو دیتے ہیں؟

272
00:43:25,334 --> 00:43:27,306
جلدی ڈھونڈو...!

273
00:43:58,100 --> 00:44:00,239
لوگ ہیں؟ / مدد!

274
00:45:40,100 --> 00:45:41,238
اسے دور نہ ہونے دو!

275
00:48:22,900 --> 00:48:27,007
میری مدد کرو...!

276
00:48:38,834 --> 00:48:41,906
چلو..

277
00:48:50,034 --> 00:48:51,980
چھوٹے بچے کو زخمی نہ کرو!

278
00:48:55,034 --> 00:48:56,843
برائے مہربانی!

279
00:49:11,900 --> 00:49:12,935
تم مر چکے ہو!

280
00:49:14,034 --> 00:49:16,878
بہن...!

281
00:49:32,900 --> 00:49:37,007
جلدی صاف کرو، رہا نہ کرو۔ ہر روز صرف استعمال کریں.

282
00:49:49,531 --> 00:49:51,231
{\an9}broth3max

283
00:49:53,800 --> 00:49:56,747
پریشان نہ ہوں، آج رات آپریشن ہو جائے گا۔

284
00:49:57,900 --> 00:49:59,777
شکریہ

285
00:50:03,834 --> 00:50:08,977
آپ جو ڈیٹا چاہتے ہیں وہ پہلے سے موجود ہے۔ آج شام، اس کا / ہاں آپریشن کیا جائے گا۔

286
00:50:41,767 --> 00:50:45,943
آپ کے بچے ہیں؟ آپ کا ایک خاندان ہے؟

287
00:50:55,700 --> 00:51:03,812
پلیز، وہ میرا اکلوتا بچہ ہے۔

288
00:51:44,734 --> 00:51:48,841
لوگ مر سکتے ہیں!

289
00:51:49,834 --> 00:51:51,780
تم نے مجھے مجبور کیا!

290
00:52:05,600 --> 00:52:08,877
چھوٹا سا گھر..

291
00:52:16,600 --> 00:52:20,776
براہ کرم راستہ دیں، سڑک کو بلاک نہ کریں۔

292
00:52:26,634 --> 00:52:33,609
وہ ایک عضو بیچتے ہیں، میں نے ابھی پکڑا اور ایک چھوٹے سے گھر میں لایا، بس

293
00:52:50,634 --> 00:52:51,578
کتنی دیر تک؟!

294
00:54:28,633 --> 00:54:31,443
رکو...!

295
00:54:47,634 --> 00:54:56,679
وہاں پہنچنے کے لیے ایک سلور کار، ایک کار میں زخمی، براہ کرم مدد کریں۔

296
00:56:28,533 --> 00:56:34,381
حرکت نہ کرو! ہاتھ اٹھاؤ...!

297
00:57:12,500 --> 00:57:14,571
روکو، یا گولی مار دوں!

298
00:57:55,300 --> 00:57:56,444
آہ سی

299
00:57:58,367 --> 00:58:00,472
آہ دے کیسی ہے؟

300
00:58:05,400 --> 00:58:10,406
ہم کوشش کر رہے ہیں، دماغ کے کچھ حصوں سے بہت زیادہ خون بہہ رہا ہے۔

301
00:58:10,434 --> 00:58:15,440
شکار مر چکا ہے، معذرت۔

302
00:58:30,333 --> 00:58:36,115
سر، ہمارے ساتھی ایک گاڑی کا پیچھا کرتے ہوئے اسے مل گئے۔

303
00:58:36,200 --> 00:58:41,377
گاڑی میں بے ہوش ہانگ کانگ کے مجرم لوگ۔

304
00:59:06,367 --> 00:59:09,348
ہمیں کار میں HP ملا۔

305
00:59:44,200 --> 00:59:46,202
آہ وین تصویر کو حذف کریں۔

306
00:59:50,134 --> 00:59:51,374
پہلے ہی سے آگاہ ہیں؟ / ابھی تک نہیں۔

307
01:00:29,133 --> 01:00:31,113
کیا آپ تھائی بول سکتے ہیں؟

308
01:00:34,300 --> 01:00:39,340
ہیلو، مجھے گردے کی ضرورت ہے۔ / اس کی کوشش کریں۔

309
01:00:43,364 --> 01:00:45,064
شب بخیر

310
01:00:45,067 --> 01:00:47,274
مجھے ایک گردے کی ضرورت ہے / پاگل!

311
01:00:51,167 --> 01:00:52,271
اس کی دوبارہ کوشش کریں۔

312
01:00:59,167 --> 01:01:03,081
مجھے گردے کی ضرورت ہے / کون کینالین؟

313
01:01:08,200 --> 01:01:10,043
آہ وین

314
01:01:18,134 --> 01:01:21,081
میں اٹھ گیا، مجھے کبھی کاروبار نہیں ملا۔

315
01:01:21,100 --> 01:01:24,047
جگہ میں کیا ہو سکتا ہے؟

316
01:01:32,100 --> 01:01:33,135
کیا یہ شخص؟!

317
01:02:27,167 --> 01:02:29,078
کیا آپ رات بھر آرام نہیں کرتے؟

318
01:02:31,134 --> 01:02:37,050
شاید آہ وین منشیات. مجھے اس کے ہوش میں آنے کا انتظار کرنا پڑا

319
01:02:39,000 --> 01:02:45,144
لوگوں کو کھانا ہے۔ آج رات، آپ سونگ ایر کے ساتھ ایک معاہدہ کرنے کے لیے موجود ہیں۔ بھول جاؤ۔

320
01:02:57,234 --> 01:02:59,214
پہلے ہی نام ہے؟

321
01:03:03,100 --> 01:03:04,909
اب بھی سوچ رہا ہے

322
01:03:07,067 --> 01:03:13,040
میں نے چند ناموں کا انتخاب کیا، براؤز کریں۔ آپ کو پسند نہیں تو ٹھیک ہے۔

323
01:03:15,067 --> 01:03:16,944
شکریہ والد صاحب

324
01:03:19,000 --> 01:03:24,951
آپ نے والد کے لیے گانا نہیں گایا۔ آپ کی والدہ کا پسندیدہ گانا

325
01:03:25,200 --> 01:03:29,600
دوبارہ گانا / یہ حکم

326
01:03:29,624 --> 01:03:33,524
میں جانتا تھا کہ میرے والد کہیں گے۔

327
01:03:34,548 --> 01:03:36,548
تیار!

328
01:03:44,900 --> 01:03:50,145
♪ تم مجھ سے پوچھتے ہو کہ میری محبت کتنی گہری ہے۔

329
01:03:50,967 --> 01:03:56,007
♪ کتنی سنجیدگی محبت ہے

330
01:03:56,167 --> 01:04:02,914
♪ میری محبت بہت حقیقی ہے۔

331
01:04:02,967 --> 01:04:08,041
♪ چاند میرے دل کی نمائندگی کرتا ہے۔

332
01:04:10,533 --> 01:04:11,611
ہیلو

333
01:04:17,133 --> 01:04:21,104
آہ وین / بیٹھو کو کچھ ہوتا ہے! میں نے کہا بیٹھو!

334
01:04:23,000 --> 01:04:29,884
یقین کرو، اس میں دوبارہ مت دیکھو / کیوں؟

335
01:04:30,967 --> 01:04:34,007
یوں سوچیں کہ یہ کیس کبھی نہیں ہوا۔ / یہ زندگی کے بارے میں ہے۔

336
01:04:34,100 --> 01:04:37,946
مجھے تفتیش جاری رکھنی چاہیے۔

337
01:04:38,934 --> 01:04:42,873
یہ کسی دوسرے کی طرح صرف ایک کیس ہے۔ وہ پکڑتے ہیں

338
01:04:42,967 --> 01:04:47,006
لڑکی کا دل میئر کو بچانے کے لیے

339
01:04:48,000 --> 01:04:56,078
کل، آپ خبر دیکھیں گے، ہانگ کانگ کے آدمی آہ وین کو قتل کر دیا گیا تھا

340
01:04:57,934 --> 01:05:06,945
وہ جو چاہتے ہیں وہ حقائق ہیں۔ اگر ضروری ہو تو، ہر شخص غائب ہوسکتا ہے،

341
01:05:08,967 --> 01:05:10,878
میں اور آپ سمیت.

342
01:05:21,800 --> 01:05:22,938
دیکھیں

343
01:05:29,967 --> 01:05:32,549
بہتر ہے کہ یہ لوگ مارے جائیں۔

344
01:05:32,573 --> 01:05:35,573
وہ ہمارا ہدف ہے۔

345
01:05:36,900 --> 01:05:41,849
وہ سابق فوجی تھے۔ کئی سالوں سے

346
01:05:41,867 --> 01:05:46,816
بعد میں، وہ غیر قانونی طور پر اعضاء فروخت کرتا تھا۔

347
01:05:46,967 --> 01:05:55,887
اپنے غیر قانونی کاروبار کو چھپانے کے لیے فریزر کا گوشت

348
01:05:57,067 --> 01:05:59,809
اسے شامل نہ کریں۔

349
01:06:00,878 --> 01:06:02,520
میرے خیال میں وہ بھی ہمارے لوگ ہیں۔

350
01:06:02,544 --> 01:06:08,544
مخبروں کے مطابق اندر 30-50 کے قریب لوگ موجود تھے۔

351
01:06:09,867 --> 01:06:14,839
شاید یہ سب مسلح تھے۔ اس بار خودکشی کرنے والے نے مزاحمت کرنے کی کوشش کی۔

352
01:06:14,867 --> 01:06:19,873
Chiu Cie اس آپریشن کی قیادت کریں گے، سمجھتے ہیں؟ / سمجھ آیا!

353
01:06:21,034 --> 01:06:23,913
اور میں اسے دوبارہ ہانگ کانگ نہیں دیکھنا چاہتا

354
01:07:12,800 --> 01:07:14,711
♪ آج رات، میں آپ کو پکڑنا چاہتا ہوں۔

355
01:07:14,800 --> 01:07:16,871
♪ آج رات ملتے ہیں۔

356
01:07:17,867 --> 01:07:20,814
ایک ٹیم تیار / ٹیم B تیار ہے۔

357
01:07:22,867 --> 01:07:24,744
کارروائی کے لیے تیار ہونے کے لیے 30 سیکنڈ

358
01:07:33,700 --> 01:07:37,648
رکو! / کیوں روکا؟ جاری رکھیں!

359
01:07:38,700 --> 01:07:44,776
ہانگ کانگ کے لوگ داخل ہوئے تھے / اسے مر جانا چاہئے تھا! جاری رکھیں!

360
01:07:50,500 --> 01:07:52,500
آرگینک مصنوعات

361
01:08:09,767 --> 01:08:12,805
یہاں کیا ہوا؟ / میں معذرت خواہ ہوں، ٹوائلٹ کہاں ہے؟

362
01:08:12,867 --> 01:08:13,811
جاؤ!

363
01:08:23,800 --> 01:08:24,744
رکو!

364
01:08:59,700 --> 01:09:04,774
بہت اچھا، ابا! آپ یہاں دیکھ رہے ہیں۔ گردے کے لیے یہاں آئے ہیں؟

365
01:09:12,700 --> 01:09:15,738
کہاں ہے میری بیٹی؟! / چلو کھیلیں!

366
01:09:16,600 --> 01:09:19,604
اگر آپ مجھے ڈھونڈ سکتے ہیں تو میں اسے لے جاؤں گا۔

367
01:09:19,633 --> 01:09:22,671
مڑو! میں دائیں طرف ہوں!

368
01:09:29,634 --> 01:09:30,635
اسے حاصل کرو!

369
01:09:31,634 --> 01:09:32,612
تیار!

370
01:11:05,567 --> 01:11:06,602
تم کہاں ہو؟

371
01:11:11,667 --> 01:11:14,739
آپ واقعی سور پسند کرتے ہیں۔

372
01:11:23,667 --> 01:11:25,647
سور کو مارنا!

373
01:11:27,700 --> 01:11:29,509
کہاں ہے میری بیٹی؟!

374
01:12:20,434 --> 01:12:27,613
کیا کر رہے ہو؟ سب کچھ تیار ہے!

375
01:12:28,667 --> 01:12:31,614
کیا یہ سچ ہے کہ ہانگ کانگ کے لوگ اسے مار دیں؟! / ہاں!

376
01:13:37,367 --> 01:13:38,471
پکڑا!

377
01:13:39,467 --> 01:13:40,502
چلو!

378
01:14:25,301 --> 01:14:26,301
ایکشن!

379
01:18:03,101 --> 01:18:09,279
وہ یہاں آتے ہیں، یہ سب تباہ کرنے کے لیے،

380
01:18:09,303 --> 01:18:11,303
اور زندگی بھی.

381
01:18:16,167 --> 01:18:23,543
وہ آپ کی بیٹی کا دل لیتے ہیں، مسٹر میئر کو بچانے کے لیے

382
01:18:43,234 --> 01:18:46,512
نہیں..

383
01:18:57,167 --> 01:18:59,078
جاؤ!

384
01:22:45,934 --> 01:22:50,849
میں مجرم ہوں..

385
01:22:51,967 --> 01:22:53,878
معذرت

386
01:25:49,501 --> 01:25:51,981
ہم پولیس ہیں!

387
01:26:41,567 --> 01:26:44,568
مجھے اس کی تلاش میں لے جاؤ

388
01:26:44,667 --> 01:26:47,042
میں تمہاری بیوی کو بچا سکتا ہوں۔

389
01:26:55,566 --> 01:27:04,166
{\} An7 Broth3r از زیادہ سے زیادہ

390
01:27:34,400 --> 01:27:41,500
مجھے امید نہیں تھی، تم میری پوتی کی سالگرہ مت بھولو۔

391
01:27:42,524 --> 01:27:45,624
ہم جلد ہی شروع کریں گے۔

392
01:27:46,534 --> 01:27:56,478
سب ٹھیک ہو جائے گا تم آرام کرو

393
01:29:37,567 --> 01:29:43,518
سالگرہ مبارک۔ بعد میں اپنے دادا کے ساتھ inflatable موم بتیاں.

394
01:29:51,601 --> 01:29:53,410
پہلی مسکراہٹ

395
01:31:32,600 --> 01:31:39,711
اس کے ساتھ کوئی رشتہ نہیں تھا۔ مجھ سے اکیلے میں بات کرو۔

396
01:31:57,567 --> 01:32:04,712
کیا آپ کی نظر میں دوسروں کی جانیں بے کار ہیں؟

397
01:32:11,600 --> 01:32:17,551
آفات انسانوں کو مار دیتی ہیں۔ لوگ قیمتی ہیں؟

398
01:32:22,667 --> 01:32:29,540
یہ وہاں آپ کی بیٹی کے ساتھ ہوا۔

399
01:33:03,601 --> 01:33:06,536
اگر میں مر جاؤں،

400
01:33:08,367 --> 01:33:12,110
Cie Chiu خاندان ٹھیک ہے یا نہیں؟

401
01:33:52,334 --> 01:33:59,343
میں تم سے بہت مایوس ہوں۔ کسی نہ کسی طرح ایسا

402
01:34:02,101 --> 01:34:06,277
شاید آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں، شاید مجھ سے کوئی غلطی ہوئی تھی۔

403
01:34:06,300 --> 01:34:11,181
صحیح یا غلط، تمیز کیسے کی جائے؟

404
01:34:13,100 --> 01:34:17,207
کون اس بات کا یقین کر سکتا ہے، جن کی زندگی سب سے اہم ہے؟

405
01:34:21,267 --> 01:34:30,119
لوگو.. اگر صرف اپنی آنکھوں کے سامنے دیکھو تو کیسے؟

406
01:34:30,134 --> 01:34:38,315
تم بہت دور جاؤ، تمہارا دل ابھی تک تنگ ہے۔

407
01:34:45,201 --> 01:34:47,203
یہ خوبصورت کڑا بھی۔

408
01:35:55,100 --> 01:35:57,239
مبارک ہو، جنم دیا تھا.

409
01:36:00,200 --> 01:36:05,206
♪ تم مجھ سے پوچھتے ہو کہ میری محبت کتنی گہری ہے۔

410
01:36:06,000 --> 01:36:10,073
♪ پاپا آپ سے کتنا پیار ہے۔

411
01:36:10,967 --> 01:36:16,007
♪ میری محبت بہت حقیقی ہے۔

412
01:36:16,067 --> 01:36:20,209
♪ چاند میرے دل کی نمائندگی کرتا ہے۔

413
01:36:28,533 --> 01:36:30,533
broth3r max، 24 اکتوبر، 2017

414
01:36:30,534 --> 01:36:50,534
بروت تھری میکس، 24 اکتوبر 2017
براہ کرم دوبارہ مطابقت پذیری/دوبارہ اپ لوڈ/ڈیلیٹ-کریڈٹ نہ کریں۔

415
01:40:22,000 --> 01:40:32,000
ختم


